Remind Me, Dear Lord (주님, 늘 알려주세요) 가사 번역. 편곡 악보
Remind Me, Dear Lord (주님, 늘 알려주세요)
The things that I love and hold dear to my heart (소중히 아끼는 내 삶의 모든 것)
Are just borrowed, they not mine at all; (빌린 거죠 내 것 아니죠)
Jesus only let me use them to brighten my life, (예수님이 맡겨 주신 것 쓸 뿐이죠)
so remind me, remind me, dear Lord. (오 주님 늘 알려주세요)
Roll back the curtain of memory now and then, (잊었던 기억을 생각나게 하사)
show me where you brought me from and where I could have been; (나의 나됨 모두 은혜임을 알게 하소서)
Remember I'm human, and then to forget, (아시죠 이 인생 자꾸만 잊어요.)
so remind me, remind me, dear Lord. (오 주님 늘 알려주세요)
Nothing good have i done to deserve God's own Son, (나에겐 아무런 공로가 없어요)
I'm not worthy of the scars in His hands; (오직 주님 그 은혜입니다)
Yet He chose the road to Calvary to die in my stead, (예수님 날 위해 갈보리 길 택하셨네)
why He loves me, I can't understand. (왜죠 주님 날 사랑하시니)
Roll back the curtain of memory now and then, (잊었던 기억을 생각나게 하사)
show me where you brought me from and where I could have been; (나의 나됨 모두 은혜임을 알게 하소서)
Remember I'm human, and then to forget, (아시죠 이 인생 자꾸만 잊어요.)
so remind me, remind me, dear Lord. (오 주님 늘 알려주세요)
편역: 이정효